• 27—29.08.2018 19:00
Mezzo, 35’

Italie - Israël
Rencontre avec les artistes après la représentation du 28.08

Première en Belgique

« Scarabeo » est le mot italien désignant le scarabée, utilisé comme symbole par les anciens Égyptiens pour le cycle céleste de la renaissance. Mais « scarabeo » est aussi la traduction du scrabble, où des assemblages distincts de mêmes lettres engendrent des mots différents.

Andrea Costanzo Martini se sert des deux significations pour nourrir la composition du spectacle : les matières chorégraphiques se combinent et évoluent pour faire naître des figures déjantées et un puzzle de narration astucieux. Ainsi que de la drôlerie, du détachement ironique, des micro-situations absurdes, des emballements et des dissonances que les deux interprètes exécutent de manière désopilante. Une dynamique tonique !

Chorégraphie :
Andrea Costanzo Martini
Interprétation :
Avidan Ben-Giat, Andrea Costanzo Martini
Dramaturgie :
Yael Biegon-Citron
Direction des répétitions :
Melanie Barson
Création lumière :
Yoav Barel
Création sonore :
Binya Reches
Costumes :
Nir Benita, Idan Lederman
Musique :
Julyan, John Cale/B. Eno, Franco Battiato
Conseiller artistique :
Hillel Kogan
Production :
Roy Bedarshi
Manager :
Vicens Mayans
Photos :
Yair Meyuhas