• 17+18.08.2018 20:30—21:30
Chapelle, 60’
Tick­ets

Grèce
Ren­con­tre avec les artistes après la représen­ta­tion du 17.08

Pre­mière en Belgique

La référence aux Titans, ancêtres des dieux de l’Olympe plongés en un souffle dans l’oubli, donne le ton sur la vanité de la prétention à incarner des modèles grandioses, des figures de puissance qui ne seraient pas soumises à l’ironie du réel.

Entre burlesque et étrange, Euripides Laskaridis campe un être imprévisible et débordant, ni homme ni femme ni transgenre mais tout à la fois, secondé d’un complice affairé dont on ne verra jamais le visage.

Il se débat dans un bric-à-brac métaphysique, qu’il maîtrise autant qu’il lui échappe, et mêle joyeusement les genres et les registres. La scène devient le lieu de l’invention et de la liberté, une sorte d’arène céleste où tout peut arriver, un théâtre du ridicule et de la transformation aussi magnifique qu’un palais du rêve.

Mise en scène, choré­gra­phie, scénographie :
Euripi­des Laskaridis
Inter­prètes :
Euripi­des Laskaridis, Dim­itris Matsoukas
Cos­tumes :
Ange­los Mendis
Musique orig­i­nale, créa­tion sonore :
Gior­gos Poulios
Pro­gram­ma­tion, design sonore, ingénieur du son :
Themis­to­cles Pandelopoulos
Instal­la­tion sonore, ingénieur du son :
Nikos Kol­lias, Kostis Pavlopoulos
Créa­tion lumière :
Eliza Alexan­dropoulou
Instal­la­tion lumière :
Kon­stan­ti­nos Margkas, Gior­gos Melissaropoulos
Con­seils dramaturgiques :
Alexan­dros Mistriotis
Col­lab­o­ra­teurs artistiques :
Drosos Sko­tis, Dio­ge­nis Skalt­sas, Thanos Lekkas, Nikos Dragonas
Assis­tants à la mise en scène :
Dim­itris Triandafyl­lou, Paraske­vi Lypimenou
Assis­tante plateau, créa­tion costumes :
Ioan­na Plessa
Assis­tante plateau en tournée :
Tzel­la Christopoulou
Assis­tants à la production :
Samuel Esteves Queri­do, Lisan­dra Caires
Coor­di­na­tion production :
Elis­a­beth Tsouchtidi
Chargée de production :
Maria Dourou
Avec le sou­tien de :
Fon­da­tion d’entreprise Hermès
En col­lab­o­ra­tion avec :
EdM Pro­duc­tions & Rial & Eshelman
Dans le cadre de :
New Set­tings program
Copro­duc­tion :
Athens and Epi­dau­rus Fes­ti­val, Théâtre de la Ville, Eleu­sis 2021 Euro­pean Cap­i­tal of Cul­ture, Fes­ti­val TransAmériques, Jul­i­dans Ams­ter­dam, Megaron — The Athens Con­cert Hall, CCVF Guimaraes, OSMO­SIS Per­form­ing Arts Co
Avec le sou­tien de :
O Espaço do Tem­po, NEON Orga­ni­za­tion for Cul­ture and Devel­op­ment, Cen­tre Cul­turel Hel­lenique, Isado­ra & Ray­mond Dun­can Dance Research Centre
Pho­tos :
Julian Mom­mert, Eli­na Giounanli