• 18—19, 23.05.2017 17:00—22:00
  • 20—21, 24—27.05.2017 12:00—22:00
Chapelle, 30’

Per­for­mance — Berlin/​Brussels

Dans le cadre du Kunstenfestivaldesarts

Élevons la voix ! Avec Voicing Pieces, Begüm Erciyas explore la force politique et poétique de l’acte de parler. Dans l’intimité d’une cabine insonorisée, nous découvrons un script dont il nous faut décrypter les mots à voix haute. Seul ou seule devant le texte, nous devenons le public de notre propre interprétation. La simple action de lire tout en s’écoutant parler se transforme en une expérience théâtrale et chorégraphique. Notre voix se détache de notre corps. Elle devient un outil d’action, un étonnement, un spectacle. Comme dotée d’une volonté autonome, elle joue avec nous autant que nous jouons avec elle. Notre voix ne nous semble-t-elle pas toujours étrange et inauthentique ? Voicing Pieces nous invite à découvrir et à accepter l’étranger en nous-même. Une expérience libératrice.

Réal­i­sa­tion :
Begüm Erciyas, Matthias Meppelink
Dra­maturgie :
Marnix Rum­mens
Opéra­tion live :
Christophe Alber­ti­jn, Julia Krause, Begüm Erciyas
Texte :
Matthias Mep­pelink, Begüm Erciyas, Jacob Wren
Réal­i­sa­tion scénographie :
Tim Van­hen­ten­ryk, Lena Buch­wald, Bar­bara Greiner
Col­lab­o­ra­tion artistique :
Jean-Bap­tiste Veyret-Logerias
Chargée de pro­duc­tion & PR :
Bar­bara Greiner
Présen­ta­tion :
Kun­sten­fes­ti­valde­sarts, Les Brigittines
Pro­duc­tion :
Begüm Erciyas, Plat­form 0090
Copro­duc­tion :
wpZ­im­mer (Antwerp), STUK (Leu­ven), Tanz­fab­rik Berlin/​Tanznacht Berlin
Supports/​Résidences de recherché :
Kun­sten­cen­trum BUDA (Kor­trijk), Q‑O2 Work­space for exper­i­men­tal music and sound art (Brus­sels), Frank­furt­LAB, Tanzrecherche NRW, Goethe-Insti­tut Vil­la Kamogawa
Avec le sou­tien de :
Haupt­stadtkul­tur­fonds Berlin, NPN Inter­na­tion­al Tour­ing Fund
Pho­to :
Begüm Erciyas