• 22+23.08.2023 20:30
Kapel, 50’

Bel­gis­che Première

Italië-Duistland

Ont­moet­ing met de arti­esten na de voorstelling op 22.08

Eeuwenlang al beantwoorden wapenschilden en vaandels aan de behoefte om rivaliserende groepen te identificeren op het strijdtoneel of om aan te geven dat men tot een gemeenschap of gemeente behoort.

Ginevra Panzetti en Enrico Ticconi hanteren de vlag met precisie en meesterschap en spelen hierbij zijn symbolische waarde uit. Maar ze weten ons ook te verrassen en leiden ons weg van de voor de hand liggende fascinatie voor het voorwerp om ons te voeren naar onverwachte domeinen die al even verrassend als dreigend zijn.

Ara! Ara! verwijst hier niet naar de adelaar uit de heraldiek of naar de bindende identiteit, maar naar Ara, de papegaai. Een felgekleurde vogel die klanken, woorden en zinnen kan herhalen zonder de betekenis ervan te snappen, een totemdier als spiegel voor onze communicerende maatschappijen.

Chore­ografie, per­for­mance, grafisch ontwerp :
Ginevra Panzetti⎮Enrico Ticconi
Gelu­id­scre­atie, compositie :
Demetrio Castel­luc­ci
Per­cussie, opname :
Michele Scot­ti
Lich­ton­twerp :
Annegret Schalke
Scenografie opbouw :
Laila Rosato
Kos­tu­um ontwerp :
Julia Didi­er
Vlag ontwerp :
Ginevra Panzetti
Vlaggen­be­han­del­ing coach :
Car­lo Lobi­na / Flag-wavers of Arezzo
Dra­matur­gisch advies :
Thomas Schaupp
Tech­niek :
Michele Piazzi
Pro­duc­tie :
Panzetti⎮Ticconi GbR, Asso­ci­azione Cul­tur­ale VAN
Ges­te­und door :
Haupt­stadtkul­tur­fonds
Met de ste­un van :
Fon­da­tion d’entreprise Her­mès dans le cadre du pro­gramme New Settings
Copro­duc­tie :
PACT Zol­lvere­in, La Bri­que­terie CDCN du Val-de- Marne, KLAP Mai­son pour la Danse, Théâtre de Vanves, FOG Tri­en­nale Milano Per­form­ing Arts, Pro­gramme Étape Danse / Insti­tut français d’Allemagne, Le Bureau du Théâtre et de la Danse / La Mai­son CDCN — Uzès Gard Occ­i­tanie, Théâtre de Nîmes, Fab­rik Pots­dam / DGCA — Min­istère de la Cul­ture et de la Com­mu­ni­ca­tion / la ville de Pots­dam, Mosaico Dan­za Inter­play Fes­ti­val — Turin / Lavan­de­ria a Vapore di Col­leg­no, Radialstiftung
Res­i­den­ties :
NAOcrea — Ariel­la Vidach AiEP, Teatro Félix Guat­tari — Masque Teatro, CSC Bas­sano del Grap­pa, PACT Zol­lvere­in, Armu­nia, Schaubühne Lin­den­fels, Sos­ta Palmizi
Ginevra Panzetti⎮Enrico Tic­coni sont soutenus par :
Dielh+Ritter/Tanzpakt Recon­nect
dans le cadre du :
Neustart Kul­tur
Met de ste­un van :
NATIONALES PER­FOR­MANCE NETZ Inter­na­tion­al Guest Per­for­mance Fund for Dance
ges­ticht door :
the Fed­er­al Gov­ern­ment Com­mis­sion­er for Cul­ture and the Media (Ger­many)
Met de ste­un van :
de Isti­tu­to Ital­iano di Cul­tura — Bruxelles
Foto’s :
© Vale­rio Figuc­cio, Ettore Spezza